Beauty and the Beast...

... O qualcosa del genere! Semplicemente mi stavo divertendo e rilassando un pò usando le mie adorate matite!:) Prima di arrivare a questa "stilizzazione" della Bestia, avevo provato a rappresentarla in modi differenti, più classici, ma alla fine ho pensato che una rappresentazione "simbolica" fosse più efficace... E mi permettesse di divertirmi di più coi neri!
Spero vi piaccia!

----------

... sort of! Simply I had great fun using my beloved graphites! Before doing this king of "design" for the Beast I tried to do more canonic and classic versions, but in the end I found that a "symbolic" rapresentation would fit better the real meaning of the story and would let me have more fun playing withe the blacks!;P
Hope you'll like!

Continuo con un pò di esperimenti in digitale, alla ricerca di uno stile che mi soddisfi!:D Questa volta ho disegnato/dipinto due volpine! Adoro le volpi, ed il colore del loro manto è molto autunnale, no?:)
Spero vi piacciano

---

Still going on with my experiments with digital colouring, looking for a style that would fit me! I tried drawing two foxes, which are animals that I actually adore! The colors of their furs is also really autumn-like, don't you think?:D
Hope you'll like it!